Nashville school shooter was heavily armed with detailed manifesto and maps of Tenn. Christian school